Mass spectrometer helium leak detector